Сериал "Бруклин 9-9" – это история про одного из самых талантливых и одновременно самых невыносимых детективов в нью-йоркском участке. Джейк Перолта прекрасно раскрывает дела, но его методы больше напоминают игру, а отношение к работе – вечную шутку. Всё меняется в один день, когда в отделение приходит новый капитан.

Рэймонд Холт – человек из совершенно другого мира. Педантичный, принципиальный и всерьёз верящий в правила и субординацию. Его цель – не просто навести порядок в бумагах, а заставить своего звездного подчинённого наконец повзрослеть и понять, что значит нести ответственность. Для Джейка это становится самым сложным делом в его карьере.

Их противостояние – смешное и порой трогательное – и есть сердце сериала. Это не просто борьба начальника и подчиненного, а столкновение двух взглядов на жизнь. Постепенно их вечные препирательства перерастают во что-то большее, заставляя обоих меняться, хоть они в этом никогда не признаются.